база

база
ба́з||а I
(основание) bazo;
на \базае чего́-л. (sur)baze de...
--------
ба́за II
1. (склад;
учреждение) staplo, stapla oficejo;
тури́стская \база turista stacio;
2. воен. militbazo;
возду́шная \база aerbazo;
морска́я \база marbazo.
* * *
ж.
1) (основа, основание) base f; fundamento m

сырьева́я ба́за — base de materias primas

кормова́я ба́за — base forrajera

подвести́ ба́зу (подо что-либо) — basar vt (en), fundar vt (en), dar una base

на ба́зе чего́-либо — sobre (en) la base de algo

2) (опорный пункт; учреждение) estación f, campamento m, base f

тури́стская ба́за — campamento de excursionistas

вое́нно-морска́я ба́за — base naval

раке́тная ба́за — base coheteril (de cohetes)

3) (склад) depósito m, almacén m

продово́льственная ба́за — depósito de víveres, centro de avituallamiento

информ. ба́за да́нных — base de datos

4) архит. base f, basa f, basamento m, fundamento m
* * *
ж.
1) (основа, основание) base f; fundamento m

сырьева́я ба́за — base de materias primas

кормова́я ба́за — base forrajera

подвести́ ба́зу (подо что-либо) — basar vt (en), fundar vt (en), dar una base

на ба́зе чего́-либо — sobre (en) la base de algo

2) (опорный пункт; учреждение) estación f, campamento m, base f

тури́стская ба́за — campamento de excursionistas

вое́нно-морска́я ба́за — base naval

раке́тная ба́за — base coheteril (de cohetes)

3) (склад) depósito m, almacén m

продово́льственная ба́за — depósito de víveres, centro de avituallamiento

информ. ба́за да́нных — base de datos

4) архит. base f, basa f, basamento m, fundamento m
* * *
n
1) gener. (опорный пункт; учреждение) estaciюn, (ñêëàä) depósito, almacén, campamento, parador (лыжная, туристическая и т.п.), (разн. знач.) base, embasamiento
2) liter. base
3) eng. asiento, embasamiento (колонны), fundament, región base, base (опорный пункт)
4) law. fondo, marco, medios
5) econ. fundamento, parque, base (предприятие)
6) archit. basamento
7) metal. superficie de referenda
8) arch. basa (колонны)

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • база — база: Поверхность или выполняющее ту же функцию сочетание поверхностей, ось, точка, принадлежащая заготовке или изделию и используемая для базирования. [ГОСТ 21495 76, таблица, пункт 2] Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • БАЗА — (греч.). 1) основание, фундамент. 2) База операционная, тактическая. Ближайшая пограничная полоса в тылу армии, где собраны боевые и хозяйственные запасы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАЗА базис …   Словарь иностранных слов русского языка

  • база — ы ж. base f. 1. мат. Основание плоской или объемной фигуры. Сл. 18. Дано треуголие ABC его же один бок нижний или бас. Арифм. Магн. 97. || мор. Смерить прямой путь или базу. 1764. Навиг. (б. 32. || 23 октября <1933>, Анделло в рекордном… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БАЗА — БАЗА, базы, жен. (от греч. basis Основание). 1. Нижняя часть сооружения, колонны, служащая основанием (архит.). 2. только ед. Основание, основа, исходный пункт (книжн.). Построение естествознания на базе диалектического материализма. Социальная… …   Толковый словарь Ушакова

  • база — См …   Словарь синонимов

  • БАЗА — (французское base, от греческого basis), 1) в архитектуре основание, подножие колонны или столба. 2) Основание, основа чего либо. 3) Опорный пункт вооруженных сил (например, военно морская база). 4) Центральный пункт по снабжению или обслуживанию …   Современная энциклопедия

  • База — (французское base, от греческого basis), 1) в архитектуре основание, подножие колонны или столба. 2) Основание, основа чего либо. 3) Опорный пункт вооруженных сил (например, военно морская база). 4) Центральный пункт по снабжению или обслуживанию …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • БАЗА — (франц. base от греч. basis), 1) основание, основа чего либо; в архитектуре основание, подножие колонны или столба2)] Организация, занимающаяся снабжением или обслуживанием (напр., экскурсионная база)3) Склад …   Большой Энциклопедический словарь

  • БАЗА — колесных транспортных средств расстояние между передней и задней осями 2 осного автомобиля, трактора, прицепа или между передней осью и центром 2 осной тележки 3 осного автомобиля. База вагона или локомотива расстояние между центрами крайних осей …   Большой Энциклопедический словарь

  • База — поведение определенного ряда ценных бумаг, принятое за эталон. Эти бумаги могут входить в публикуемые индексы или подбираться специально для отдельно взятой инвестиционной стратегии. По английски: Benchmark Синонимы: Эталон См. также: Стратегии… …   Финансовый словарь

  • БАЗА — данных. Жарг. шк. Шутл. Классный журнал. ВМН 2003, 20. Кормовая база Ихтиандра. Жарг. студ. Шутл. Туалет в учебном заведении, в общежитии. (Запись 2003 г.). Дрыгать базой. Жарг. комп. Выполнять обращение к диску. Садошенко, 1995. Шарить базу.… …   Большой словарь русских поговорок

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”